온라인강좌

ONLINE CLASS

교양과정 #

직업의 세계 - 자막번역가

Title

직업의 세계 - 자막번역가

Learning Objectives

자막 번역과 자막 번역가의 역할을 알아보고, 영화 자막번역가가 되고자 하는 이들에게 길잡이가 되고자 함

수강안내

본 강좌는 영어로 진행되며, 국문 자막이 제공됩니다. 수강 후 설문조사를 완료, 수료시험을 통과해야 수료증이 발급됩니다.

Instructor
Darcy PAQUET
Number of times
lesson1
Completion criteria
Attendance : 1times/ Test : 50 / Assignment : 0
* You must complete the survey to issue a certificate of completion.
Application period
always
Learning period
45daysdays after approval
Tuition Fee
0 won


Instructor introduction

Darcy PAQUET

    자막번역가/평론가

    - 들꽃영화상 집행위원장
    - 한국영화 소개 웹사이트 Koreanfilm.org 운영
    - 『뉴 코리안 시네마:브레이킹 더 웨이브』 저자

    [대표작]
    <기생충>(2019), <아가씨>(2016), <밀정>(2016) 등

Curriculum

No.
Lecture Name
Contents
Type
Time
View
1
자막번역가
영화 자막과 자막번역가
VOD
20 minute